Política de Privacidad de KairSun

Última actualización: 13 de agosto de 2026 · Versión 3

En 30 segundos

Este resumen es una ayuda de lectura, no reemplaza al texto completo que está abajo. Si algo del resumen y del texto no coincide, vale el texto completo.

1. Quién es responsable de tus datos

El responsable del tratamiento de los datos personales descritos en este documento es Ignacio Gabriel Menechino Castro, persona humana, domiciliado en la Provincia de Buenos Aires, República Argentina (en adelante, «KairSun», «nosotros»).

Para cualquier consulta sobre privacidad, para ejercer tus derechos de acceso, rectificación o supresión, o para solicitar el domicilio postal completo del responsable, podés escribirnos a privacidad@kairsun.app. Respondemos por ese medio dentro de los plazos que fija la normativa aplicable.

2. Qué datos recopilamos

Recopilamos las siguientes categorías de datos. La columna «¿es obligatorio?» indica si el dato es necesario para que la app funcione o si depende de que vos decidas usar una función concreta.

CategoríaQué incluye¿Es obligatorio?
Datos de cuenta Dirección de correo electrónico, identificador interno de usuario y nombre para mostrar. Si entrás con Google, recibimos de Google tu correo, tu nombre y la dirección web de tu foto de perfil de Google —un enlace a los servidores de Google, no el archivo de imagen—. Sí, para tener cuenta y sincronizar.
Contenido que vos creás El texto completo de tus notas, tal como lo escribiste; hábitos y su cumplimiento diario; skills y sesiones de práctica (duración, esfuerzo, notas); registros de estado de ánimo, incluido el texto libre que escribas en ellos; registros de comidas (descripción y horario) y registros de consumo de agua.
Este contenido se guarda en nuestros servidores tal como lo escribiste: no lo resumimos, no lo recortamos y no lo anonimizamos.
No: sólo se guarda lo que vos cargás.
Fotos e imágenes Las imágenes que adjuntás a un registro de comida o a una nota, y la foto de perfil que elijas dentro de la app, se guardan únicamente en el almacenamiento de tu propio teléfono. No se suben a nuestros servidores, no se copian y no se respaldan.
Consecuencia práctica que conviene que sepas: esas fotos no viajan. Si desinstalás la app o cambiás de teléfono, el resto de tu contenido se recupera al iniciar sesión, pero las imágenes no, porque nunca estuvieron en ningún lado más que ahí.
Hay una sola excepción, y es la que vos activás: las capturas de pantalla o fotos que adjuntes a un reporte en Ajustes → Enviar comentarios (hasta 3 por reporte) se envían a nuestros servidores cuando apretás enviar. Las usamos únicamente para entender y corregir el problema que nos estás reportando. Se guardan en un espacio privado —no hay ninguna dirección web pública que lleve a ellas—, se borran automáticamente a los 90 días y desaparecen antes si borrás tu cuenta.
Antes de salir del teléfono, la app las reduce a 1080 píxeles y las recomprime; no recibimos el archivo original de tu galería.
No, salvo que vos adjuntes una imagen a un reporte.
Datos derivados del uso Experiencia (XP), niveles, atributos, rachas, progreso de árbol y ciclos, logros reclamados, saldo y movimientos de la moneda interna del juego («Seeds»). Se generan solos a partir de lo que hacés en la app.
Compras y suscripciones Estado de tu suscripción (activa, vencida, cancelada), qué producto compraste y cuándo, e identificadores de la transacción. No recibimos ni guardamos los datos de tu tarjeta: el cobro lo procesa Google Play. Sólo si comprás algo.
Datos técnicos y de diagnóstico Modelo y sistema operativo del dispositivo, versión de la app, idioma, zona horaria, dirección IP, y reportes de error o cierre inesperado (incluyendo el estado técnico de la app en el momento de la falla). Sí, para operar el servicio y arreglar fallas.
Datos de uso Qué pantallas abrís y qué acciones realizás dentro de la app, de forma agregada, para entender qué funciona y qué no. Sí, mientras la analítica esté activa.
Comentarios que nos mandás El texto de los reportes, sugerencias y puntuaciones que envíes voluntariamente desde la app. No, sólo si nos escribís.

2.1 Permisos del dispositivo

La app pide estos permisos, y sólo cuando hacen falta:

Podés revocar cualquiera de estos permisos desde los ajustes de Android. La app sigue funcionando; la función que dependía de ese permiso deja de estar disponible.

2.2 Sobre el dictado por voz

Cuando usás el dictado, KairSun abre el micrófono —por eso la app pide el permiso de Micrófono— y le pide al servicio de reconocimiento de voz de tu propio teléfono que convierta lo que decís en texto. En la mayoría de los dispositivos Android ese servicio lo provee Google, y —según la configuración de tu teléfono— puede enviar el audio a los servidores de Google para procesarlo.

KairSun no graba, no guarda ni recibe el audio. Sólo recibimos el texto que el servicio nos devuelve, y ese texto se trata igual que cualquier nota que hubieras escrito a mano. El tratamiento del audio por parte del proveedor de reconocimiento de voz se rige por la política de privacidad de ese proveedor, no por ésta.

3. Para qué usamos tus datos

4. Tu autorización

Al crear una cuenta y usar KairSun, nos autorizás de forma expresa, libre e informada a recopilar, almacenar, procesar, organizar, copiar, respaldar y tratar en general los datos descritos en esta política, en nuestros servidores y en los de nuestros proveedores, con el criterio que consideremos adecuado para operar, mantener, proteger y mejorar el servicio, incluyendo el desarrollo de nuevas funciones y la elaboración de estadísticas y análisis agregados.

Esa autorización es amplia a propósito, para no tener que pedirte una confirmación nueva cada vez que la app cambia. Pero tiene límites que asumimos y que no dependen de tu consentimiento:

Podés retirar tu consentimiento en cualquier momento borrando tu cuenta (punto 8). Retirarlo no afecta la licitud del tratamiento hecho antes de que lo retires.

5. Con quién compartimos tus datos

No vendemos tus datos. Los compartimos únicamente con los proveedores que nos permiten operar el servicio, y sólo con los datos que cada uno necesita para su función:

ProveedorPara quéQué recibe
Supabase (base de datos y autenticación) Guardar tu cuenta y todo tu contenido sincronizado. Todos los datos de las categorías «cuenta», «contenido», «derivados» y «comentarios».
Google (Play, Sign-In, reconocimiento de voz) Distribuir la app, procesar pagos, permitir el inicio de sesión y convertir voz en texto. Datos de cuenta al iniciar sesión con Google; datos de la transacción al comprar; audio al dictar (ver 2.2).
RevenueCat Administrar suscripciones y verificar qué funciones pagas te corresponden. Identificador de usuario y estado de la suscripción.
Sentry Reportes de errores y cierres inesperados, para poder arreglarlos. Datos técnicos y de diagnóstico del momento de la falla.
PostHog Analítica de uso agregada. Eventos de uso e identificador de usuario. La app filtra activamente los campos que parecen contener datos personales antes de enviarlos.
Cloudflare (el sitio kairsun.app, no la app) Alojar y servir estas páginas, y contar visitas de forma agregada. Tu dirección IP y el navegador con el que pedís la página, como en cualquier sitio web. La medición de visitas no usa cookies y no te identifica: cuenta páginas vistas, país de origen y desde dónde llegaste. Nada de eso se conecta con tu cuenta de KairSun.

Además, podemos compartir datos:

6. Dónde se guardan y transferencias internacionales

Nuestros servidores y los de nuestros proveedores pueden estar ubicados fuera de tu país de residencia, incluyendo Estados Unidos y la Unión Europea. Al usar KairSun aceptás que tus datos se transfieran, almacenen y procesen en esas jurisdicciones, que pueden tener normas de protección de datos distintas de las de tu país. Elegimos proveedores que ofrecen garantías contractuales de seguridad y confidencialidad.

7. Cuánto tiempo los guardamos

8. Tus derechos

Tenés derecho a:

Cómo borrar tu cuenta

Desde la app: Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta. Es un botón que está siempre disponible, no hace falta que nos escribas ni que expliques nada. La eliminación es inmediata e irreversible: se borran tus datos de la nube y los datos que la app guarda en tu teléfono. No hay forma de recuperarlos después, así que si querés conservar algo, exportalo antes.

Si preferís hacerlo por escrito, o querés ejercer cualquier otro derecho, escribinos a privacidad@kairsun.app. Respondemos dentro de los 30 días.

9. Menores de edad

KairSun no está dirigida a menores de 13 años y no recopilamos deliberadamente sus datos. Si tenés entre 13 y 18 años, necesitás la autorización de tu madre, padre o tutor para usar la app. Si detectamos que una cuenta pertenece a un menor de 13 años, la eliminamos. Si sos madre, padre o tutor y creés que tu hijo o hija nos dio datos, escribinos a privacidad@kairsun.app y lo resolvemos.

10. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger tus datos: todo el tráfico entre la app y nuestros servidores viaja cifrado (HTTPS/TLS); el acceso a la base de datos está restringido a nivel de fila, de modo que cada usuario sólo puede leer y escribir lo suyo; y las copias de respaldo están cifradas.

Dicho eso, con honestidad: ningún sistema es completamente seguro. No podemos garantizar que nunca vaya a ocurrir un incidente. Si ocurre uno que afecte tus datos personales, te lo vamos a notificar y a informar a la autoridad correspondiente en los plazos que exija la ley.

11. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política. Cuando el cambio sea sustancial, te lo vamos a avisar dentro de la app antes de que entre en vigor, y —si la ley lo requiere— te vamos a pedir que aceptes la nueva versión. La fecha de la última actualización figura arriba de todo. Seguir usando la app después de un cambio implica que lo aceptás.

12. Contacto

Privacidad y datos: privacidad@kairsun.app
Soporte general: soporte@kairsun.app